FontExpert is a professional Windows font management tool that allows you to preview installed and active fonts, search for duplicates and display detailed font properties. The program allows the user to view all fonts installed on the computer, as well as fonts that have not yet been installed and are, for example, on the local computer disk, CD/DVD, removable or network media. FontExpert supports OpenType, TrueType, and Adobe PostScript fonts, allowing you to preview them in a sample text paragraph or detailed character map mode.

You can select the desired font size, style and colour. FontExpert also offers font tagging, cataloguing, rating and convenient search functions. There were also tools for finding duplicate fonts and damaged fonts, creating libraries, printing and previewing advanced properties.

The program integrates with the system shell and offers extensions for Adobe InDesign and Adobe Illustrator to activate missing fonts.