Postbox Express est une version gratuite du client Postbox sans quelques outils. L'application a des fonctions typiques liées à l'organisation, la création, l'édition et la réception du courrier. En plus des fonctions habituelles, le programme offre la possibilité de créer des bibliothèques contenant des pièces jointes aux e-mails.

L'utilisateur peut utiliser le moteur de recherche dans une mesure limitée - ceci s'applique par exemple à l'historique de navigation. Il y a une vue de conversation connue de Gmail, une vue simplifiée des dossiers et des comptes, ou l'intégration avec certaines applications. Postbox Express prend en charge POP, IMAP, RSS, listes de diffusion, ainsi que les services sociaux - Facebook et Twitter.

De plus, le programme est protégé contre le hameçonnage. Vous permet d'importer des paramètres à partir de clients de messagerie tels que Mozilla Thunderbird.