PopTray est un programme de notification graphique et vocale lorsque de nouveaux messages arrivent dans votre compte de messagerie. Il supporte n'importe quel nombre de comptes, est hautement configurable, a une interface claire avec une superposition polonaise et prend peu de ressources système. Le programme vous permet également de prévisualiser l'e-mail avant le téléchargement, la suppression éventuelle du courrier indésirable et d'autres opérations effectuées sur le serveur.

De plus, l'application vous permet de lancer rapidement un client de messagerie et de répondre à l'e-mail d'une autre personne ou d'en composer un nouveau. La version 3.0 contient de nombreuses améliorations, a reçu une nouvelle mise en page et supporte les plugins (disponibles sur le site de l'auteur). La langue est modifiée dans le menu OPTIONS -> ;

Valeurs par défaut -> ; Langue.