PilotEdit Lite est un éditeur de texte gratuit pour les programmeurs, qui, comme l'assure le créateur, est très bien en mesure d'éditer des fichiers volumineux jusqu'à 10 Go et de transférer des fichiers même au-delà de 4 Go vers / depuis le serveur FTP. Les fonctions les plus importantes du programme incluent un mécanisme d'onglet qui vous permet de travailler avec plusieurs fichiers dans une seule fenêtre, la possibilité d'éditer n'importe quel fichier en mode HEX (hexadécimal), la coloration syntaxique, les options de recherche simultanée d'expressions spécifiques dans tous les fichiers ouverts, ainsi que de comparer le contenu des dossiers sélectionnés et une option illimitée pour annuler / restaurer les changements apportés. On a également appuyé les expressions régulières.

PilotEdit Lite peut reconnaître automatiquement l'encodage utilisé dans les fichiers édités, modifier l'encodage de plusieurs fichiers simultanément et ajuster automatiquement l'encodage lors du copier/coller du texte entre les fichiers avec différents systèmes d'encodage. L'outil offre un large éventail d'options de personnalisation, y compris la personnalisation des barres d'outils, etc.