FontForge est un outil gratuit pour créer et éditer des polices avec de riches fonctionnalités. Il peut être utilisé pour travailler avec les polices Type1, TrueType, OpenType, CID-Keyed, Multiple-Master, CFF, SFD (format natif), les polices bitmap (BDF, FON), et après configuration appropriée également les polices SVG et Type 3, malgré sa richesse fonctionnelle, le programme reste facile à utiliser. Son interface a été conçue de manière à ce que même les utilisateurs novices puissent s'y retrouver sans problème.

Il rassemble de nombreux outils nécessaires pour travailler confortablement avec les polices de caractères. Avec FontForge, vous pouvez créer de nouvelles polices, modifier des polices existantes ou convertir des polices entre les formats supportés. FontForge est disponible en polonais pour Windows, Linux et Mac OS.