CafeTran Espresso est un programme avancé pour traducteurs (logiciel de type TAO), qui vous permet de traduire automatiquement des textes provenant de nombreuses sources, y compris votre propre base de données, Google, Binga et Linguee conseils. La particularité de l'application est la possibilité de diviser les documents traduits en fragments, selon les préférences de l'utilisateur : selon les paragraphes, lignes, phrases ou balises propres.

Des glossaires séparés pour chaque projet constituent un avantage supplémentaire, grâce auquel il est possible de collecter facilement les définitions des termes qui seront souvent utilisés en traduction. Bien que le programme puisse être utilisé pour traduire des mots ou des phrases simples, en raison des nombreuses options associées à des publications plus longues, il est probablement mieux adapté comme traducteur d'articles ou de documents entiers. L'application peut ouvrir la plupart des formats de fichiers populaires, y compris TXT et Microsoft Office, LibreOffice, PDF, AutoCAD et plus.

Vous pouvez également traduire des textes lus directement à partir du presse-papiers du système.