TeXstudio ist eine umfangreiche Umgebung zum Erstellen und Bearbeiten von LaTeX-Dokumenten und bietet eine Vielzahl von Werkzeugen zum komfortablen Schreiben komplexer technischer Dokumentationen, einschließlich komplexer mathematischer Formeln, etc. Die Software ist mit einer hochgradig konfigurierbaren grafischen Oberfläche ausgestattet, über die der Benutzer die Position und das Layout der am häufigsten verwendeten Optionen frei wählen kann. Sein Vorteil ist Einfachheit und Transparenz - trotz der Vielzahl unterschiedlicher Funktionen sollte das Auffinden dieser speziellen Funktion für niemanden ein Problem darstellen.

Die Hauptkomponente der Umgebung ist ein integrierter Code-Editor, der über einen Mechanismus zum Hervorheben der Syntax, Autovervollständigen, Erzeugen (Kompilieren) des Ausgabedokuments sowie über viele vordefinierte mathematische Bezeichnungen, Buchstaben oder Zeichen verfügt, die im Menü verfügbar sind. Für Anfänger gibt es viele hilfreiche Assistenten, die Tabellen, Grafiken, Formeln, mehr als 1000 mathematische Symbole und viele andere Objekte im Projekt einfach platzieren können. Weitere Funktionen von TeXstudio sind die integrierte Unterstützung von SVN und verschiedenen LaTeX-Compilern, ein Dokumentenvorlagensystem, ein Lesezeichenmechanismus sowie die Unterstützung von Skripten zur Erweiterung der Funktionen der Umgebung.

Ein wichtiges Element der Software sind auch Makros, die die Automatisierung häufig ausgeführter Vorgänge ermöglichen.